Jazyk systému Windows
V nasledujúcom tutoriále si ukážeme, ako na akejkoľvek verzii windows (Počnúc Vista) zmeniť systémový jazyk. Najprv vysvetlenie, prečo tu tento tutoriál existuje.
Jazyky windows
Ak vlastníte Windows Enterprise alebo Windows Ultimate, ste celkom na koni, pretože tieto verzie majú úplne bežné nastavenie pre systémový jazyk. V iných verziách sa ale Microsoft zo mne neznámeho dôvodu rozhodol, že nás nenechá prepnúť na iný jazyk, než ktorý bol nainštalovaný (v ktorom ste systém kúpili). Dá sa to však obísť inštaláciou cez cmd.exe a následným prepísaním kľúčov v registri.
Najprv si musíte stiahnuť sadu pre daný jazyk. Microsoft rozoznáva dva typy týchto sád, tzv. "LIP", ktoré vydávajú pre menej používané jazyky, kde sú preložené iba najdôležitejšie dialógy, a "MUI", čo je kompletná jazyková sada na celý systém. Práve medzi sadami MUI môžete prepínať vo verziách Enterprise a Ultimate. My si dnes ukážeme, ako to urobíte na ostatných verziách.
Pred začatím činnosti dôrazne odporúčam vytvoriť bod obnovenia systému pre prípad, že by sa niečo pokazilo. Nesprávne alebo neúplné vykonaní krokov opísaných v nasledujúcom návode môže rozhádzať celý systém!
Zmena MUI sady jazyka
Krok 1: Stiahnutie MUI sady
Najprv si musíte stiahnuť správnu MUI sadu, jedná sa o inštalačný .exe súbor. Pre Win Vista / Win 7 ju nájdete na stránkach Vistalizeru, inak musíte zapátrať po inom zdroji. Tak ako tak by ste teraz mali mať stiahnutú konkrétne sadu a vedieť jej kód krajiny (Pre ČJ je to "sk-SK", pre slovenčinu "sk-SK").
Krok 2: Vytvorenie súboru lp.cab
Keď súbor spustíte, nestane sa vôbec nič, pretože windows inštalačku umlčí. Ak sa ale pozriete do zložky so súborom MUI sady, uvidíte, že po každom spustení sa tu vytvorí súbor menom "lp.cab", ako inštalačka začne extrahovať. Tento súbor takmer okamžite po vytvorení zmizne, my ho ale potrebujeme. Akonáhle spustíte inštalačku a súbor vznikne, čo najrýchlejšie si ho skopírujte do iného priečinka vo vašom počítači. Najlepšie sa to robí v Total Commanderu, ale dá sa stihnúť aj skopírovanie cez prieskumníka. Akonáhle máte súbor lp.cab vykopírovaný v inej zložke, môžete inštalačku zmazať, už nebude potrebné.
Krok 3: zavedenie sady do systému
Teraz si otvorte command prompt čiže program cmd.exe, ktorý spustíte cez ponuku štart zadaním "cmd" (Musíte ako správca). Vpíšte nasledujúci príkaz:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:CESTA_K_SOUBORU
s tým, že za file_path dosadíte cestu k súboru lp.cab, teda zadáte niečo ako:
Odenterujete a necháte byť. Zaberie niečo medzi 5 - 25 minútami v závislosti na výkone PC. Akonáhle opäť naskočí možnosť zadávať príkazy (Objaví sa Windows / System 32 /), zadáte ďalšie dva príkazy:
bcdedit /set {Current} locale KÓD_ZEMĚ
bcdboot %WinDir% /l KÓD_ZEMĚ
s tým, že za KÓD_ZEMĚ dosadíte váš kód ( "sk-SK" alebo "sk-SK" - bez úvodzoviek).
Krok 4: Vymazanie pôvodného jazyka z registrov
Akonáhle je hotovo, vypnite command Prompt a otvorte si program Regedit (cez ponuku štart). Jedná sa o editor registra, vľavo vidíte stromovú štruktúru kľúčov a podkľúčov. Postupne sa donavigujte do
HKEY_LOCAL_MACHINE -> SYSTEM -> CurrentControlSet -> Control -> Mui -> UILanguages
Tu by ste mali nájsť dva kľúče ( "zložky") pomenované kódom krajiny. Vymažte kľúč s menom pôvodného kódu krajiny - poklepkajte pravým tlačidlom myši a vyberte odstrániť.
Nakoniec reštartujte počítač a ak sa všetko podarilo, mali by ste teraz bežať na vytúženú jazyku.
Ak by vznikli nejaké nejasnosti, určite sa spýtajte v komentároch. Pozor si dajte najmä v editore registrov, nech si omylom niečo nepokazíte.
